Шановні колежанки,

Франко-українська ТПП з приємністю запрошує вас на особливу зустріч Комітету Бізнес-Леді присвячену Дню Землі 2026 – відвідування виробництва Recast Plastic, що спеціалізується на перетворенні переробленого пластику на меблі, з подальшою зустріччю з його засновницею Ольгою Лековою (лауреаткою нашої премії «Створено жінками 2024») яка відбудеться у четвер, 23 квітня. О 9:30 на вас чекатиме сніданок-фуршет та з 10 до 12:00 екскурсія на заводі з переробки пластику за адресою:

📍вул.Бориспільська 9, корпус 61

Ця зустріч покликана нагадати про місію Дня Землі – спонукати людей бути уважнішими до тендітного і вразливого навколишнього середовища на планеті Земля.

Під час цього візиту ми:

• відвідаємо завод Recast Plastic – місце, де перероблений пластик стає меблями;

• прослухаємо лекцію щодо правильної утилізації пластику та важливості переробки;

• створимо власні вироби з переробленого пластику;

• обговоримо останні новини та професійні плани під час обіднього фуршету.

Ми прагнемо, щоб цей день став для вас натхненням долучатись до переробки пластику та ініціатив зі збереження довкілля.

Будемо вдячні, якщо ви підтвердите свою присутність до вівторка, 21 квітня, до 17:00.

⚠️ Політика скасування участі:

Будь ласка, повідомте нас про будь-яке скасування участі у заході щонайменше за 24 години. У разі Вашої відсутності, про яку не було повідомлено протягом цього періоду, з Вашої компанії буде стягнуто штраф у розмірі 2 000 грн для покриття витрат, понесених Франко-українською ТПП.

Chères toutes,

La CCI franco-ukrainienne a le plaisir de vous inviter à une rencontre spéciale du Comité des Femmes d’Affaires, consacrée à la Journée de la Terre 2026 – une visite du site de Recast Plastic, spécialisé dans la transformation du plastique recyclé en mobilier, suivie d’une rencontre avec sa fondatrice, Olha Lekova (lauréate de notre Prix de la Femme d’Affaires 2024), qui aura lieu le jeudi 23 avril. Dès 9h30 avec un petit déjeuner, suivi d’une visite de l’usine de recyclage du plastique de 10h00 à 12h00 à l’adresse suivante :

📍 rue Boryspilska 9, bâtiment 61

Cette rencontre a l'objectif de rappeler la mission de la Journée de la Terre : encourager chacune à être plus attentive à l’environnement fragile et vulnérable de notre planète.

Lors de de cette visite, nous :

• visiterons l’usine Recast Plastic – un lieu où le plastique recyclé devient du mobilier ;

• assisterons à une présentation sur la bonne gestion des déchets plastiques et l’importance du recyclage ;

• créerons nos propres objets à partir de plastique recyclé ;

• échangerons sur les dernières actualités et nos projets professionnels autour quelques rafraîchissements.

Nous souhaitons que cette journée vous inspire à vous engager davantage dans le recyclage du plastique et les initiatives de protection de l’environnement.

Nous vous remercions de bien vouloir confirmer votre présence avant le mardi 21 avril à 17h00.

⚠️ Politique d’annulation :

Merci de nous informer de toute annulation au moins 24h à l’avance. En cas d'absence non signalée dans ce délai, des frais de 2 000 uah seront facturés à votre entreprise, afin de couvrir les frais engagés par la CCIFU.