La CCI franco-ukrainienne a le plaisir de vous inviter à sa nouvelle conférence :

Comprendre l’Ukraine qui se transforme

Au-delà de l'actualité, une conversation pour comprendre l'Ukraine d'aujourd'hui… et celle qui est en train de naître.

Une conversation avec le politologue Oleh Saakian

Mercredi 9 septembre 2026

Format hybride

En présentiel : Ukrsibbank BNP Paribas 2/12, rue Andriivska

En ligne : YouTube

18h00 (Kyiv) | 17h00 (Paris)

Langue : ukrainien avec (interprétation simultanée en français)

Depuis plus de quatre ans, l'Ukraine résiste. Mais elle se transforme également en profondeur.

Les récents remaniements gouvernementaux, les mobilisations de la société civile, les réformes engagées dans le cadre du rapprochement avec l'Union européenne, l'évolution des institutions ou encore l'émergence d'une nouvelle génération de responsables témoignent d'un pays en pleine mutation.

Pour les entreprises françaises présentes en Ukraine ou qui souhaitent s'y développer, comprendre ces évolutions est devenu essentiel.

C'est pourquoi la CCI franco-ukrainienne a le plaisir d'accueillir Oleh Saakian, l'un des politologues et analystes politiques ukrainiens les plus reconnus. Régulièrement invité dans les médias ukrainiens et internationaux, il apporte un regard particulièrement éclairant sur les transformations de la société ukrainienne, le fonctionnement des institutions et les grands enjeux politiques du pays.

Au cours de cette conversation, nous tenterons notamment de répondre à plusieurs questions :

• Que révèlent les récents événements politiques et les mobilisations de la société civile ?
• Comment la guerre transforme-t-elle durablement les institutions et la démocratie ukrainiennes ?
• Quelles évolutions de la société les observateurs étrangers perçoivent-ils encore mal ?
• Quel rôle joueront les vétérans dans l'Ukraine de demain ?
• Que doivent comprendre aujourd'hui les entreprises françaises qui investissent en Ukraine ?

La discussion se déroulera en ukrainien, avec interprétation simultanée en français.

Merci de bien vouloir confirmer votre participation avant le 7 septembre à 18h00 en indiquant si vous serez sur place ou en ligne.

Франко-українська ТПП має честь запросити вас на нову конференцію:

Зрозуміти Україну, яка змінюється

За межами новинних заголовків - розмова, яка допоможе зрозуміти сучасну Україну та країну, що народжується просто зараз.

Розмова з політологом Олегом Саакяном.

Середа 9 вересня 2026

Формат: гібридний

Офлайн: Ukrsibbank BNP Paribas вул. Андріївська, 2/12, Київ

Онлайн: YouTube

18:00 (Київ) | 17:00 (Париж)

Мова : українська із синхронним перекладом французькою

Вже понад чотири роки Україна не лише чинить опір, а й переживає глибокі трансформації.

Нещодавні кадрові зміни в уряді, активна роль громадянського суспільства, реформи в межах євроінтеграції, розвиток державних інституцій, а також поява нового покоління лідерів свідчать про те, що Україна перебуває в процесі глибоких змін.

Для французьких компаній, які вже працюють в Україні або лише планують вихід на український ринок, розуміння цих змін є сьогодні надзвичайно важливим.

Саме тому Франко-українська ТПП має честь запросити на зустріч Олега Саакяна - одного з найавторитетніших українських політологів і політичних аналітиків. Постійний експерт українських та міжнародних медіа, він пропонує глибокий аналіз трансформацій українського суспільства, розвитку державних інституцій і ключових політичних процесів, що визначають майбутнє країни.

Під час зустрічі ми обговоримо, зокрема, такі питання:

• Що свідчать останні політичні події та активізація громадянського суспільства про зміни, які переживає Україна?

• Як війна довгостроково впливає на державні інституції та українську демократію?

• Які зміни в українському суспільстві досі залишаються недостатньо зрозумілими для міжнародних спостерігачів?

• Яку роль відіграватимуть ветерани у відбудові та розвитку України майбутнього?

• Що сьогодні варто розуміти французьким компаніям, які інвестують в Україну або планують розвивати тут свій бізнес?

Дискусія відбуватиметься українською мовою із синхронним перекладом французькою.

Просимо підтвердити вашу участь до 7 вересня, 18:00, зазначивши, будь ласка, чи плануєте бути присутніми офлайн чи онлайн.